Sadržaj
- Razlika između maja i moći
- Pitanja sa maj
- Afirmacije sa majem
- Negativi sa majem
- Primjeri rečenica s maj na engleskom i španjolskom
maja je modalni glagol, koji se naziva i modalni pomoćni. Modalni glagoli su oni koji prate druge glagole koji izražavaju sposobnost, mogućnost, potrebu ili dozvolu.
May izražava mogućnost ili se koristi za traženje dozvole.
- Kada se koristi za izražavanje mogućnosti, može se prevesti kao „možda”, Iako ćemo vidjeti da se ispravan prijevod razlikuje ovisno o slučaju.
- Kada se koristi za traženje dozvole, može se prevesti kao „mogao”.
Razlika između maja i moći
Mogao je još jedan modalni glagol koji se koristi za izražavanje mogućnosti.
Koristi se na isti način, ali može ukazivati na manji stepen vjerovatnoće.
Pitanja sa maj
- Mogu li u kupatilo? / Mogu li u toalet?
Imajte na umu da se "moć" prevodi kao "može". Međutim, strogo govoreći, u ovom pitanju ne postavljate pitanje ima li neko sposobnost (moć) već dozvolu sagovornika. Zato se koristi modalni glagol "može".
Afirmacije sa majem
- Možda ću ga vidjeti kasnije. / Možda ću to vidjeti kasnije
Negativi sa majem
Kada se koristi modalni glagol “may”, negacija se vrši na modalnom glagolu, a ne na glagolu.
- Možda se neće vratiti. / Možda se neće vratiti.
Primjeri rečenica s maj na engleskom i španjolskom
- maja Pričamo na trenutak? / Mogu li razgovarati s vama na trenutak?
- Oni maja ne prihvata ponudu. / Možda neće prihvatiti prijedlog.
- Ti maja osjećati se bolje nakon uzimanja lijeka. / Možda ćete se osjećati bolje nakon uzimanja lijeka.
- Oni maja izgubiti sve kockanje. / Kockanjem mogu izgubiti sve.
- Ona maja sada vidite stvari drugačije. / Možda sada vidim stvari drugačije.
- Ti maja lajkujte ako probate. / Možda će vam se svidjeti ako isprobate.
- I maja pali na testu. / Možda ste pali na ispitu.
- maja Da zatvorim prozor? / Mogu li zatvoriti prozor?
- maja izađite napolje, molim vas? / Možete li izaći, molim vas?
- maja Nazvat ću te kasnije? / Mogu te nazvati kasnije?
- imam maja ne prihvataju posao. / Možda nećete prihvatiti posao.
- Cijene maja su se povećale. / Moguće je da su cijene porasle.
- Brojevi maja biti u krivu. / Možda je broj pogrešan.
- Kompanija maja zaposliti još ljudi sljedećeg mjeseca / Moguće je da će kompanija sljedećeg mjeseca zaposliti više ljudi.
- Zabava maja su počeli. / Možda je zabava već počela.
- Tamo maja čekajte iznenađenje. / Možda nas čeka iznenađenje.
- Stavka maja biti uspješan. / Može biti uspješno.
- Mi maja sretno. / Možda imamo sreće.
- Rezultati maja neće se poboljšati ni nakon svih naših napora. / Rezultati se možda neće poboljšati ni nakon svih naših napora.
- maja Imam još parče kolača? / Mogu li dobiti još parče torte?
- maja Govorim iskreno? / Mogu li govoriti iskreno?
- Kažu tamo maja bili nesreća. / Kažu da je možda došlo do nesreće.
- Oni su lekari maja pomoći ti. / Doktori vam mogu pomoći.
- Njegov odgovor maja iznenaditi vas. / Njegov odgovor bi vas mogao iznenaditi.
- imam maja postao bolji svirač klavira od svog učitelja. / Možda ćete postati bolji pijanista od svog učitelja.
- Pazi, staklo maja biti slomljen. / Budite oprezni, staklo se može slomiti.
- Čovek na fotografiji maja budi mi deda. / Čovjek na fotografiji bi mogao biti moj djed.
- Budite iskreni i ona maja oprosti ti. / Budite iskreni i možda će vam oprostiti.
- I maja ošišala sam se sljedeće sedmice. / Možda ću se ošišati sljedeće sedmice.
- Pošto kupujem neke poklone, ja maja kupi i meni nesto. / Pošto kupujem poklone, možda ću i ja sebi kupiti nešto.
- imam maja oporaviti vid nakon operacije. / Mogu se vratiti vid nakon operacije.
- imam maja budi jako pametan, ali nije lijep. / Možda je jako pametan, ali nije fin.
- Naučnici kažu da kažu maja otkrili lek. / Naučnici kažu da su možda otkrili lijek.
- maja Pomažem li sebi? / Mogu li si pomoći?
- Este maja povrijediti malo. / Ovo može malo boljeti.
- Čak i nakon što im kažete ne, oni maja insistirao. / Čak i nakon što bi rekli ne, mogli bi insistirati.
- Ako nađemo nešto što nam se sviđa, mi ćemo maja kupiti novu kuću. / Ako nađemo nešto što nam se sviđa, mogli bismo kupiti novu kuću.
- Mi ga ne poznajemo, on maja biti kriminalac. / Ne poznajemo ga, mogao bi biti kriminalac.
- Ona maja jednog dana postati zvezda. / Možda će jednog dana postati zvezda.
- imam maja lagati / Možda laže.
- Oni maja otkazati emisiju. / Možda će emisija biti otkazana.
- imam maja slomio kost. / Moguće je da je slomljena kost.
- maja Uključujem klima uređaj? / Mogu li uključiti klima uređaj?
- Mi maja sutra imati posjetioce. / Sutra ćemo možda imati posjetitelje.
- Ti maja pronaći jeftiniju kartu. / Možda ćete dobiti jeftiniju kartu.
- Oni maja da se više nikad ne vidimo. / Možda se više nikada neće videti.
- Policija maja uhvati ih. / Možda će ih policija uhvatiti.
- Ova emisija maja budi dobar. / Ova predstava može biti dobra.
- maja Posudio sam jednu od tvojih haljina? / Mogu li posuditi jednu od vaših haljina?
- Oni maja otkrili su nepoznatu vrstu dinosaura. / Možda su otkrili nepoznatu vrstu dinosaurusa.
Andrea je učiteljica jezika, a na svom Instagram nalogu nudi privatne sate putem video poziva kako biste naučili govoriti engleski.