![Važnost interpunkcijskih znakova u engleskom jeziku i njihov humoristični uticaj na smisao rečenice](https://i.ytimg.com/vi/xIzHQpBD1rI/hqdefault.jpg)
Point. Tačka kao znak za pisanje naziva se "tačka". Kada se koristi za e -poštu ili internetske adrese, naziva se "tačka".
Tačka ima višestruku upotrebu. Jedan od njih je ukazivanje na skraćenice i akronime.
- Poštovani gospodine Smith / Poštovani gospodine Smith
- Stigli su u 9 ujutro. / Stigli su u 9 ujutro
- Ovu pjesmu napisao je E. E. Cummings. / Ovu pjesmu napisao je E. E. Cumming.
Period i slijedi na engleskom jeziku: Kada se tačka koristi kao tačka koja slijedi na engleskom, to se naziva „tačka“. Može se nazvati i "točka", ali kako bi se naznačila njegova specifična funkcija (na primjer u diktatu), izraz "tačka" je poželjniji, jer se "točka" koristi uglavnom za točku, odnosno onu koja je koristi se za odvajanje pasusa.
Koristi se za označavanje kraja rečenice kada se ne radi o pitanju ili uskliku.
- Televizor je uključen. / TV je uključen.
- Želim komad torte. / Želim porciju paste.
- Voli da ide u bioskop. / Voleo je da ide u bioskop.
- Muzika je veoma glasna. / Muzika je veoma glasna.
Jedi: na engleskom se zove “zarez”.
Koristi se za označavanje kratke stanke u rečenici.
Obavezna upotreba: za odvajanje elemenata serije.
- Među poklonima bile su lutke, kuhinja sa igračkama, haljine i štene. / Među poklonima bile su lutke, igračka kuhinja, haljine i štene.
- Moji najbolji prijatelji su Andrew, Michael i John. / Moji najbolji prijatelji su Andrew, Michael i John.
Koristi se za odvajanje dva ili više koordiniranih pridjeva. Na engleskom jeziku svi pridjevi nemaju isti status u rečenici. Ali koordinirani pridjevi su oni koji se mogu zamijeniti po redu.
- Bobby je veseo, smiješan i pametan dječak. / Bobby je veseo, smiješan i inteligentan dječak.
Koristi se i pri uvođenju direktnog govora.
- Stephen je rekao šefu, "nemate pravo tako razgovarati s nama."
- "Hajde", rekla je Angela, "još uvijek možemo biti prijatelji."
Pojasniti, odnosno uvesti nebitne elemente u rečenicu. Zarez se koristi prije i poslije klauzula, fraza i pojašnjenja riječi.
- Laura, moja omiljena tetka, sutra će proslaviti rođendan. / Laura, moja omiljena tetka, sutra će proslaviti rođendan.
Za odvajanje dva elementa koji se međusobno razlikuju.
- Michael je moj rođak, a ne brat. / Michael je moj rođak, a ne moj brat.
Za odvajanje podređenih klauzula:
- Kafić je bio pun, morali su otići negdje drugdje. / Kafić je bio pun, morali su otići na drugo mjesto.
Kada se na pitanje odgovori sa "da" ili "ne", ono se koristi za odvajanje "da" ili "ne" od ostatka rečenice.
- Ne, mislim da ne laže. / Ne, mislim da ne laže.
- Da, rado ću vam pomoći s domaćim zadaćama. / Da, bit će mi zadovoljstvo pomoći vam oko domaćeg zadatka.
Dve tačke: na engleskom se zove „dvotočka“.
Koristi se prije sastanka (kao alternativa zarezu). U tim slučajevima koriste se i navodnici koji se nazivaju „navodnici“.
- Rekao mi je: "Učinit ću sve što mogu da im pomognem." / Rekao mi je: "Učiniću sve što mogu da ti pomognem."
- Znate kako kažu: "Pazi šta želiš." / Znate kako kažu: "pazi šta želiš."
Koriste se za unos lista:
- Ovaj program uključuje sve usluge: prijevoz s aerodroma, pristup bazenu, spa centar, sve obroke i smještaj. / Ovaj program uključuje sve usluge: prijevoz s aerodroma, pristup bazenu, toplice, sve obroke i smještaj.
Takođe da uvedem pojašnjenja:
- Nakon mnogo sati otkrili su problem u krovu: pločice su imale vrlo male pukotine koje se nisu mogle vidjeti, ali su propuštale kišu. / Nakon mnogo sati otkrili su problem u krovu: pločice su imale vrlo male pukotine koje se nisu mogle vidjeti, ali su dopustile da kiša uđe.
Zarez i zarez: na engleskom se zove „točka -zarez“.
Koristi se za odvajanje dvije povezane, ali različite ideje.
- Prestali su da se angažuju za nove emisije; publika nije htela da ponovo čuje iste pesme; novinari više nisu pisali o njima. / Prestali su da se angažuju za nove emisije; javnost nije htjela ponovo čuti iste pjesme; novinari više nisu pisali o njima.
- U ovom susjedstvu kuće su stare i elegantne; stanovi u zgradama su veliki i imaju velike prozore koji propuštaju svjetlo. / U ovom naselju kuće su stare i elegantne; stanovi u zgradama su prostrani i imaju velike prozore koji propuštaju svjetlost.
Koristi se i en nabrajanja kada se unutar navedenih stavki pojave zarezi.
- Od muzeja hodajte dvjesto metara dok ne dođete do parka; bez prelaska ulice skrenite desno; hodajte tristo metara dok ne dođete do semafora; skrenite desno i pronaći ćete restoran. / Od muzeja hodajte dvjesto metara dok ne dođete do parka; bez prelaska ulice skrenite desno; hodajte još tristo metara do semafora; skrenite desno i pronaći ćete restoran.
- Moramo kupiti čokoladu, kremu i jagode za tortu; šunka, kruh i sir za sendviče; deterdžent i izbjeljivač za čišćenje; kafa, čaj i mleko za doručak. Moramo kupiti čokoladu, kajmak i jagode za tortu; šunka, kruh i sir za sendviče; deterdžent, spužve i izbjeljivač za čišćenje; kafa, čaj i mleko za doručak.
Upitnik na engleskom: koristi se za označavanje pitanja i naziva se "upitnik". Na engleskom se upitnik nikada ne koristi na početku pitanja, već na kraju. Kada se koristi upitnik, ne koristi se tačka koja označava kraj rečenice.
- Koliko je sati? / Koliko je sati?
- Znate li kako doći do Victoria Street? / Znate li kako doći do ulice Victoria?
Uzvičnik na engleskom: na isti način kao i upitnici, koristi se samo na kraju uskličnika. Zove se "uskličnik"
- Ovo mesto je tako veliko! / Ovo mjesto je jako veliko!
- Hvala ti puno! / Hvala ti!
Kratke crtice: Zovu se "crtice" i koriste se za odvajanje dijelova složenih riječi.
- On mi je tast. / On je moj tast.
- Ovo piće je bez šećera. / Ovo piće nema šećera.
Duge crtice: Zovu se "crtica" i koriste se kao signal za dijalog (direktni govor), kao alternativa navodnicima.
- - Zdravo, kako si? - Vrlo dobro, hvala.
Također radi pojašnjenja, slično načinu na koji se koriste zagrade. Za razliku od zagrada, ako se koriste na kraju rečenice, nije potrebno stavljati završnu crtu.
- Izgradnja je trajala dvije godine -dva puta više nego što su očekivali. / Izgradnja je trajala dvije godine - dvostruko duže nego što su očekivali.
Skripte
Oni su alternativa dugim crticama radi pojašnjenja. Koriste se i na početku i na kraju, u svim slučajevima.
- Novi predsjednik poželio je dobrodošlicu gospodinu Jonesu (koji ga je podržavao od početka) i ostatku gostiju. / Novi predsjednik je poželio dobrodošlicu gospodinu Jonesu (koji ga je od početka podržavao) i ostatku gostiju.
Apostrof na engleskom: To je interpunkcijski znak koji se mnogo više koristi u engleskom nego u španjolskom. Koristi se za označavanje kontrakcija. Zove se "apostrof".
- Vratit će se za minutu. / Vratit će se za minutu.
- Idemo u kupovinu. / Idemo u kupovinu.
- Ovo je Eliotov auto. / Ovo je Eliotov auto.
Andrea je učiteljica jezika, a na svom Instagram nalogu nudi privatne sate putem video poziva kako biste naučili govoriti engleski.